У тебя при пути к файлу C:\random\AOS\temp.wav почему-то указано как C:\random\AOS\\temp.wav а винда вообще видит C:\random\\AOS\\temp.wav Поэтому она и не может найти такую директорию - потому-что её нет.

Переменную temp поменяй на разные варианты пути, а лучше займись дебажем и поставь log после того как задал значение переменной и смотри вывод. Нужно чтобы у тебя copyfile видела temp как C:\random\AOS\temp.wav, а не как C:\random\\AOS\\temp.wav

Заодно вообще проверь есть ли у тебя такой файл